Zelensky, taunting President Vladimir V. Putin of Russia and showing confidence in the Ukrainian defense of Kyiv, released a video that opened with cellphone footage showing his exact location. “I’m staying in Kyiv. In my office."