“He acts like he’s some sort of tough guy."

He DOES. He ACTS like it. That's the key, "acts."