Former President Donald J. Trump returned to Washington on Thursday, rose to full height, lifted his right hand and swore an oath. This time it was not to assume power, but to promise that he would abide by a bond agreement that would allow him to leave the federal courthouse without paying bail or agreeing to any travel restrictions.