My heartfelt thanks to Open Magazine in Hong Kong for serializing the articles on my November 2008 trip to Beijing in their June and July issues.
My inestimable thanks to my long-time friends Youqin Wang and Rongfen Wang, and a new friend Bei Su Ni, for voluntarily translating the articles.
